“Top Gun: Maverick” encabezó a los ganadores de los 59th Cinema Audio Society Awards, premios que celebran la excelencia en el oficio de mezclar sonido para cine y televisión, y que se llevaron a cabo en el InterContinental Los Angeles Downtown el 4 de marzo. El mezclador de sonido de producción cinco veces nominado al Oscar, Peter J. Devlin, cuyos créditos incluyen "Black Panther", "Bullet Train" y "Gone in 60 Seconds", fue honrado con el premio a la trayectoria profesional 2023 de Cinema Audio Society. Por su parte, Alejandro González Iñárritu, quien dirigió la nominada al Oscar de este año “Bardo”, recibió el premio CAS al Cineasta del Año.
Karol Urban, presidente de la sociedad, reconoció la importancia de la mezcla de sonido y honró a sus miembros: “Hay magia en esta organización creada por mezcladores de sonido para mezcladores de sonido. La tutoría, la comunidad y la amabilidad son claves fundamentales para nuestro éxito. Esta noche, nuestra membresía asciende a poco más de 1000, lo que brinda una mayor diversidad de experiencias y cubre el mundo con una presencia internacional más grande que nunca. Juntos, prosperamos a través del voluntariado, honrando nuestras leyendas y asegurando un legado para el futuro de nuestro oficio”.
Aquí la lista completa de ganadores:
Películas (acción en vivo): “Top Gun: Maverick”, Mark Weingarten
Mezclador de regrabación: Chris Burdon
Mezclador de regrabación: Mark Taylor
Mezclador de puntuación: Al Clay
Mezclador de puntuación: Stephen Lipson
Mezclador de Foley: Blake Collins CAS
Películas animadas: “Pinocho de Guillermo del Toro”
Mezclador de diálogo original: Carlos Sotolongo
Mezclador de regrabación: Jon Taylor CAS
Mezclador de regrabación: Frank Montaño
Mezclador de partitura: Peter Cobbin
Mezclador de partitura: Kirsty Whalley
Mezclador de Foley: Tavish Grade
Películas: Documental: “Ensueño de la luna”
Mezclador de regrabación: Paul Massey
Mezclador de regrabación de CAS: David Giammarco
Mezclador de ADR de CAS: Jens Rosenlund Petersen
Películas no teatrales o series limitadas: "Obi-Wan Kenobi Episodio 6 Parte 1"
Mezclador de producción: Julian Howarth
Mezclador de regrabación de CAS: Bonnie Wild
Mezclador de regrabación: Danielle Dupre
Mezclador de regrabación: Scott R. Lewis
Mezclador de ADR: Doc Kane
Mezclador de Foley de CAS: Jason Butler
Serie de televisión (1h): "Better Call Saul T6:E13 Saul Gone"
Mezclador de producción: Phillip W. Palmer CAS
Mezclador de regrabación: Larry Benjamin CAS
Mezclador de regrabación: Kevin Valentine
Mezclador ADR: Chris Navarro CAS
Mezclador de Foley: Stacey Michaels CAS
Serie de Televisión (1/2 h): “Solo asesinatos en el edificio S2:E5 The Tell”
Mezclador de producción: Joseph White Jr
Mezclador de regrabación de CAS: Penny Harold
Mezclador de regrabación de CAS: Andrew Garrett Lange
Mezclador de puntuación de CAS: Alan Demoss
Mezclador de ADR: Chris Navarro
Mezclador de Foley de CAS: Erika Koski
Televisión de No Ficción, Variedades o Música – Series o Especiales: "Fórmula 1: Drive to Survive S4:E9 Guantes están apagados"
Mezclador de regrabación: Nick Fry
Mezclador de regrabación: Steve Speed
Finalistas del Premio de Reconocimiento Estudiantil: Timo Nelson – Universidad de Texas en Austin
@ Newsline Report 2023